Les chauffeurs de poids lourds délaissent leur routine le temps du Festival qui leur est consacré à Frontenhausen, à part Marten, obligé de travailler.
Les chauffeurs de poids lourds délaissent leur routine le temps du Festival qui leur est consacré à Frontenhausen, à part Marten, obligé de travailler. Andreas et Piet profitent de la bonne ambiance qui règne à cette manifestation conviviale : Piet décide même de remonter le temps en prenant les rênes d'une carriole tirée par un cheval, histoire de renouer avec le mode de vie de ses ancêtres.