Christina Scheib transporte des fleurs et des plantes d'Autriche vers les Pays-Bas. En chemin, elle fait un peu trop confiance à son GPS et s'en mord les doigts.
Christina Scheib transporte des fleurs et des plantes d'Autriche vers les Pays-Bas. En chemin, elle fait un peu trop confiance à son GPS et s'en mord les doigts. Daniel Schewe et Piet Hackmann ont atteint le cercle polaire : impossible de ne pas rendre visite au Père Noël, officiellement installé à Rovaniemi. Klaus Gaggl conduit des camions agricoles. Il ravitaille les fermes, les bâtiments de pâturages et les haras en paille et en foin, été comme hiver. Mais même en été, les routes de montagne ne sont pas de tout repos, et en hiver, les chaînes sont absolument indispensables.