Quand Nyela apprend que Leigh a annulé leur soirée ensemble pour voir Satori, elle a peur que Leigh la trouve ennuyeuse.