En plus d'attirer l'attention des médias sociaux, le dernier single de Paper Boi devient un succès. Earn décide d'emmener Van pour une soirée en ville pour fêter ça. Pendant ce temps, Alfred et Darius se rendent dans le comté de Clark pour enregistrer des voix, mais l'équipe sur place leur demande de partir lorsque l'ingénieur du son a des difficultés techniques avec son logiciel...
En plus d'attirer l'attention des médias sociaux, le dernier single de Paper Boi devient un succès. Earn décide d'emmener Van pour une soirée en ville pour fêter ça. Pendant ce temps, Alfred et Darius se rendent dans le comté de Clark pour enregistrer des voix, mais l'équipe sur place leur demande de partir lorsque l'ingénieur du son a des difficultés techniques avec son logiciel...