Darius est pris en chasse par une femme qui tente de le poignarder. Alfred se rend compte qu'un rappeur décédé a laissé des indices sur une chasse au trésor.
Alors qu'il sort d'un supermarché livré aux pillards, Darius est pris en chasse par une femme qui tente de le poignarder. Alfred se rend compte qu'un rappeur décédé a laissé des indices sur une chasse au trésor dans les paroles de son dernier album. Earn et Van se perdent à Atlantic Station, où ils tombent par hasard sur plusieurs de leurs ex.