Earn loue tout un terrain de camping pour que Lottie fête son anniversaire sans être dérangée. Il tente de convaincre Van de déménager à Los Angeles avec lui.
Earn loue tout un terrain de camping pour que Lottie puisse célébrer son sixième anniversaire sans être dérangée. Au cours de la fête, Earn tente de convaincre Van de déménager à Los Angeles avec lui, car il a récemment reçu une offre d'emploi là-bas. Une longue discussion s'ensuit.