En Colombie, François Pécheux explore le fleuve Magdalena, à la découverte des traditions des hommes et des femmes qui vivent le long de ses rives.
François Pécheux part pour un nouveau voyage sur le plus long fleuve de Colombie, le rio Magdalena. Après un départ sportif en rafting, il rejoind la ville de Honda où il découvre un jeu que pratiquent les colombiens : le tejo, une sorte de pétanque explosive. C'est dans cette même ville que, le lendemain, son acolyte joueur de tejo l'initie à une pêche dangereuse qui se pratique au filet, dans les courants du fleuve. Au cours de son voyage, il rencontre également Lorena, fabricante de Panela qui l'emmène visiter son exploitation. Il reprend ensuite son chemin en bateau et fait escale à Mompox, une cité autrefois connue pour ses vendeurs d'or.