A Cherbourg, rencontre avec Patrick, de la brigade de recherche, et Philippe, de la police aux frontières, en lutte contre un trafic de faux permis de conduire.
Aujourd'hui la fraude aux pièces d’identité, passeports ou permis est la troisième plus grande industrie criminelle au monde. Chaque jour, de nouveaux faux apparaissent sur le territoire. A Cherbourg, les gendarmes et les policiers ont même décidé d'unir leurs forces pour mettre un terme à un trafic international de faux permis de conduire qui touche toute la région. Rencontre avec Patrick, de la brigade de recherche, et Philippe, de la police aux frontières.