La Côte d'Azur est un petit paradis prisé par les vacanciers. Rien ne doit venir enrayer cette formidable manne touristique. Alors l'été, pompiers, urgentistes et police municipale unissent leurs forces pour gérer des incidents très graves. Bagarres violentes, bateaux en feu, accidents de la circulation parfois mortels... Comment gèrent-ils toutes ces situations difficiles ?
La Côte d'Azur est un petit paradis prisé par les vacanciers. Rien ne doit venir enrayer cette formidable manne touristique. Alors l'été, pompiers, urgentistes et police municipale unissent leurs forces pour gérer des incidents très graves. Bagarres violentes, bateaux en feu, accidents de la circulation parfois mortels... Comment gèrent-ils toutes ces situations difficiles ?