Alors que Derin et Asli partagent un moment de complicité dans leur cellule, un garde vient soudain les libérer. Le procès de Tekin a lieu, et ce dernier est acquitté grâce aux témoignages positifs de Belgin et Yigit. Alors que les affaires de coeur vont mal du côté de Nesrin et Veyssel, Asli, elle, se rapproche de plus en plus de Bora avec qui elle se découvre de nombreux points communs...
Alors que Derin et Asli partagent un moment de complicité dans leur cellule, un garde vient soudain les libérer. Le procès de Tekin a lieu, et ce dernier est acquitté grâce aux témoignages positifs de Belgin et Yigit. Alors que les affaires de coeur vont mal du côté de Nesrin et Veyssel, Asli, elle, se rapproche de plus en plus de Bora avec qui elle se découvre de nombreux points communs...