Suivez les agents de sécurité et des douanes à la frontière espagnole dans leur lutte contre les menaces incessantes des drogues, du trafic d'armes et du terrorisme.
Les bagages d'un passager en provenance du Brésil contiennent une substance amazonienne suspecte. A Barcelone, une fouille montre que, parfois, les surprises n'arrivent pas seules. Au port d'Algésiras, un chien de la brigade cynophile déclenche une perquisition minutieuse.