Suivez les agents de sécurité et des douanes à la frontière espagnole dans leur lutte contre les menaces incessantes des drogues, du trafic d'armes et du terrorisme.
A Barcelone, un passager prouve aux douaniers qu'on peut très bien être un trafiquant et avoir de bonnes manières. Un autre passager démontre qu'il vaut parfois mieux prévenir que guérir. Le plan d'un chauffeur se déroule comme sur des roulettes... jusqu'à ce qu'il tombe sur la garde civile !