Suivez les agents de sécurité et des douanes à la frontière espagnole dans leur lutte contre les menaces incessantes des drogues, du trafic d'armes et du terrorisme.
A l'aéroport El Prat de Barcelone, la garde civile retient un passager suspect, qui n'agit peut-être pas seul. Un conteneur de denrées alimentaires pourrait dissimuler une autre sorte de marchandise. A cause de voyageurs peu scrupuleux, le contenu de leur valise connaît une fin tragique.