Les 3e du collège Jean Vilar sont suivis pendant une année alors qu'ils ont pour objectif d'obtenir leur brevet et de trouver l'orientation qui leur correspond.
Les 3e du collège Jean Vilar sont suivis pendant une année alors qu'ils ont pour objectif d'obtenir leur brevet et de trouver l'orientation qui leur correspond le mieux. Ils sont filmés lors de ce tournant dans leur vie d'adolescent, ainsi que les professeurs et autres membres de l'équipe pédagogique qui les entourent.