Projetés en 1978 dans une ville de la Nouvelle Angleterre, Tony et Doug découvrent que des extraterrestres tentent d'extraire l'oxygène de l'atmosphère terrestre.
Tony et Doug sont projetés dans une chambre d'hôtel à Cliffport, une petite ville du Maine, en 1978. Ils découvrent que le patron de l'hôtel est un extraterrestre. Au même moment, un autre extraterrestre réussit à s'introduire dans la salle de contrôle du Chronogyre...