En Colombie, aux portes de Bogotá, les sommets du parc de Chingaza atteignent 4000 mètres d'altitude, offrant un premier aperçu de la splendeur des Andes.
Certains Péruviens considèrent encore les Andes et leurs volcans comme des divinités, et leur offrent des sacrifices avant chaque ascension. Si les seize volcans actifs qui s'y réveillent épisodiquement empêchent les habitants de vivre en toute quiétude, le féerique lac Titicaca, berceau de la civilisation inca, constitue un refuge apaisant pour les populations installées dans ces paysages grandioses et rudes.