Un couple de Finlandais moyens au quotidien bien ordonné se retrouve confronté au problème du chômage, qu'il affronte avec le calme du désespoir.
La vie d'Ilona et Lauri est réglée comme du papier à musique. Ilona travaille comme chef de rang dans un restaurant d'Helsinki. A sa sortie du travail, elle rejoint Lauri au volant de son tramway. Et le couple rentre chez lui. Mais bientôt, tous deux se retrouvent subitement confrontés au chômage...