Béatrice assume pleinement un geste qui risque de compromettre sa carrière de médecin. Isabelle découvre de nouveau secrets à propos de Christophe qui minent encore davantage sa confiance en lui. Olivier-Luc prend un congé d´une durée indéterminée. Au moment de quitter la ville, il apprend le geste de Béatrice...
Béatrice assume pleinement un geste qui risque de compromettre sa carrière de médecin. Isabelle découvre de nouveau secrets à propos de Christophe qui minent encore davantage sa confiance en lui. Olivier-Luc prend un congé d´une durée indéterminée. Au moment de quitter la ville, il apprend le geste de Béatrice...