Audrey poursuit sa rééducation et doit composer avec Mireille, sa mère omniprésente. La famille se réunit pour un dernier hommage à un être cher.
Audrey s'habitue à sa nouvelle vie dans la famille de sa mère, avec Marcel et Sarah. Elle poursuit ses séances de physiothérapie et d'orthophonie. Mireille accompagne sa fille dans son long chemin vers la réadaptation. Une réunion de famille est organisée pour un dernier hommage à un être cher. Sarah et Audrey vont faire une longue promenade dans Sorel-Tracy. Une surprise attend Audrey à son retour à la maison.