Cynthia confie à Audrey des détails bouleversants à propos de la nuit de l'accident. Marcel fait réaliser à Mireille qu'Audrey n'est plus une enfant.
Cynthia confie à Audrey des détails bouleversants à propos de la nuit de l'accident. Profondément troublée, Audrey veut en savoir davantage. Marcel fait réaliser à Mireille qu'Audrey n'est plus une enfant. Sarah et elle ont tout pour aller loin. La complicité entre les soeurs se développe. Le neuropsychologue d'Audrey est ravi de ses progrès. Mireille révèle à Audrey une information cruciale.