Marc conduit Jonas dans un vignoble où un drone est capable d'épandre de manière intelligente et naturelle des cultures. Découverte des Cabanes de Marie, perchées dans les arbres du Gros-de-Vaud. L'humoriste Brigitte Rosset réduit sa consommation de viande, et elle est toujours en pleine forme.