Un DJ est tellement enthousiasmé par une chanson reprise par Austin qu'il veut absolument qu'Austin et Ally se produisent ensemble.
Austin est si impressionnée par une chanson que fredonnait Ally sans plus y penser qu'il l'interprète dans un studio de radio, afin de lui rendre service. Le DJ est tellement enthousiaste qu'il veut absolument qu'Austin et Ally se produisent ensemble...