Trish convainc l'organisateur du concert du nouvel an de Times Square à New York d'engager Austin, mais de nombreux obstacles se mettent en travers de son chemin.
Trish convainc l'organisateur du concert du nouvel an de Times Square à New York d'engager Austin. Austin et ses amis ont de nombreux obstacles à franchir pour arriver y à temps...