Dans la région tropicale du Queensland du Nord, Jacqui et Andrew doivent faire face à un revers majeur lorsque ce dernier se blesse au bras.
Dans la région tropicale du Queensland du Nord, Jacqui et Andrew doivent faire face à un revers majeur lorsque ce dernier se blesse au bras. Alors qu'une mousson de fin de saison se profile à l'horizon, ils demandent l'aide d'un mineur débutant pour atteindre leur objectif. Alan et Salty font le pari de louer une chargeuse frontale pour ouvrir un terrain vierge.