Isaac et Sofia, les chuchoteurs d'opales, travaillent ensemble sous terre pour la première fois sur une concession légendaire où l'opale " L'Ange de Yowah ", d'une valeur d'un million de dollars, a été découverte des décennies plus tôt. Les Mooka Boys sont contraints de travailler dans la mine abandonnée du défunt père de Leif après avoir découvert que leur concession a été inondée par les récentes crues, mais un toit sur le point de s'effondrer menace encore plus leur vie. Les Cheal partent à la recherche d'une opale chinoise rare tout en continuant à extraire le super pilier qui soutient tout le plafond de leur concession. Chris et son fils Oscar doivent s'appuyer sur des étais de quatre mètres de long, les plus grands qu'ils aient jamais manipulés, pour sécuriser la mine.
Isaac et Sofia, les chuchoteurs d'opales, travaillent ensemble sous terre pour la première fois sur une concession légendaire où l'opale " L'Ange de Yowah ", d'une valeur d'un million de dollars, a été découverte des décennies plus tôt. Les Mooka Boys sont contraints de travailler dans la mine abandonnée du défunt père de Leif après avoir découvert que leur concession a été inondée par les récentes crues, mais un toit sur le point de s'effondrer menace encore plus leur vie. Les Cheal partent à la recherche d'une opale chinoise rare tout en continuant à extraire le super pilier qui soutient tout le plafond de leur concession. Chris et son fils Oscar doivent s'appuyer sur des étais de quatre mètres de long, les plus grands qu'ils aient jamais manipulés, pour sécuriser la mine.