Les Gold Retrievers chassent un intrus dans la nuit. Shane et Russell s'aventurent dans une nouvelle expédition, tandis que l'équipage du Poséidon prend une décision importante.
Les Gold Retrievers chassent un intrus dans la nuit. Shane et Russell s'aventurent dans une nouvelle expédition, tandis que l'équipage du Poséidon prend une décision importante.