Après avoir conclu un marché avec le magnat Kim North, les Ferals sont tenus de livrer la marchandise, faute de quoi Kim trouvera une autre équipe.
Après avoir conclu un marché avec le magnat de l'exploitation minière Kim North, les Ferals sont tenus de livrer la marchandise, faute de quoi Kim trouvera une autre équipe pour exploiter sa lucrative concession. Lorsqu'un accident de véhicule à quatre roues les prive d'un homme, ils sont contraints de travailler tardivement pour ramener les plus grosses pépites qu'ils aient jamais trouvées.