A Michendorf, les policiers Ines Grosshans et Jörg Glaser sont en route pour aller sécuriser la voie réservée au passage des véhicules de secours.
A Michendorf, les policiers Ines Grosshans et Jörg Glaser sont en route pour aller sécuriser la voie réservée au passage des véhicules de secours. Dans un embouteillage, un conducteur bloque toutes les voies avec son camion positionné de travers. Les amateurs de tuning Ralf, Sven, Laura et Thomas se retrouvent régulièrement pour admirer les créations de chacun. L'Audi de Ralf a d'ailleurs un nom, Hulk.