Au sommaire : Reportage dans la Ruhr, en Allemagne. Visite des anciennes friches industrielles, transformées en un jardin couplé à un parc de loisirs gratuit. - Reportage au Portugal. Les parcs, le palais de Monserrate et le palais national de Pena à Sintra ont retrouvé vie grâce à des bénévoles. - Reportage dans les jardins du manoir d'Eyrignac. A la découverte d'un joyau périgourdin.
Au sommaire : Reportage dans la Ruhr, en Allemagne. Visite des anciennes friches industrielles, transformées en un jardin couplé à un parc de loisirs gratuit. - Reportage au Portugal. Les parcs, le palais de Monserrate et le palais national de Pena à Sintra ont retrouvé vie grâce à des bénévoles. - Reportage dans les jardins du manoir d'Eyrignac. A la découverte d'un joyau périgourdin.
• Visite des friches industrielles, des hauts fourneaux et des cokeries transformés il y a vingt ans en un immense jardin couplé à un parc de loisirs gratuit. : Reportage dans la Ruhr, en Allemagne
• Les parcs, le palais de Monserrate et le palais national de Pena à Sintra, fabuleux jardins botaniques, ont retrouvé vie grâce à des bénévoles. : Reportage au Portugal
• A la découverte d'un joyau périgourdin, parfait représentant du jardin à la française, créé au XVIIIe siècle. : Reportage dans les jardins du manoir d'Eyrignac