Portraits de Ivo, 74 ans, originaire de Slovénie, qui a construit les premiers avions électriques, et Magdalena, 26 ans, originaire d'Autriche, qui se bat contre l'aviation privée.
Ivo, 74 ans, originaire de Slovénie, a construit la première série d'avions électriques. Magdalena, 26 ans, originaire d'Autriche, se bat contre l'aviation privée et prépare une action politique dans un aéroport réputé. Ils représentent les deux côtés d'un combat culturel sur la manière de résoudre le problème du CO2. Cette lutte pourrait s'intensifier en raison de l'augmentation du trafic aérien.