Michèle prend la défense d'un Algérien accusé d'avoir cambriolé un supermarché. L'homme avoue avoir volé parce qu'il avait vraiment besoin d'argent.
Michèle prend en charge la défense de Samir, un Algérien d'une quarantaine d'années accusé d'avoir braqué un supermarché. Il reconnaît les faits et dit avoir volé car il n'avait pas trouvé d'autre moyen de gagner de l'argent. Il déclare même qu'il mérite d'être puni, ce qui ne manque pas de surprendre Michèle, qui découvre bientôt que Samir n'a probablement rien fait. Quant à Antoine, il défend une vieille dame qui prétend être battue et maltraitée dans la maison de retraite où elle réside...