Caroline a provoqué un accident et se retrouve en garde à vue. Pendant ce temps, Michèle plaide au Palais dans une affaire de viol collectif.
Toute retournée par l'accident qu'elle a provoqué, Caroline se rend au commissariat en compagnie de Laurent. Elle n'échappe pas à la garde à vue, car l'homme qu'elle a renversé est dans un état critique. Pendant ce temps, Michèle plaide sa dernière affaire au Palais. Elle défend la jeune victime d'une "tournante", un viol collectif...