Robert est débordé par ses activités littéraires et électorales. Il confie une affaire à Claire, lui assurant qu'elle pourra compter sur lui en cas de problème.
Robert vient de recevoir un prix littéraire et doit répondre à de nombreuses interviews. Il charge Claire de le remplacer auprès d'un convoyeur de fonds qui attaque son employeur parce qu'il a été licencié suite à un braquage. C'est la première affaire de Claire qui, dans un excès de zèle, frôle la subornation de témoin. Sophie Morel, une présentatrice vedette de la météo, vient voir Antoine. Des producteurs peu scrupuleux ont ressorti un film pornographique réalisé vingt ans plus tôt et la mettant en scène. Ils s'apprêtent à commercialiser le DVD. Sophie fait mine d'en être catastrophée, mais cette histoire est peut-être un extraordinaire coup de publicité savamment orchestré...