Les bûcherons se font tirer dessus ; chez Rygaard, Gabe évite le pire ; en Alaska, l'équipe de Papac frôle la catastrophe ; dans le Sud, les hommes sont à bout.
Les bûcherons se font tirer dessus ; chez Rygaard, Gabe évite le pire ; en Alaska, l'équipe de Papac frôle la catastrophe ; dans le Sud, les hommes sont à bout.