Afin de secourir les habitants de Villetanière qui se retrouvent en détresse, Azuro, Oria et Vermillon forment la Brigade des Dragons, une équipe de pompiers.
Afin de secourir tous les habitants de Villetanière qui se retrouvent en détresse, Azuro, Oria et Vermillon forment la Brigade des Dragons, une équipe de pompiers spécialisée dans le secours et l'assistance aux créatures fantastiques.