Leendert en Thalia voelen tijdens een fysieke klus steeds meer voor elkaar. Voor Bram is er een tweede jongedame naar Zweden afgereisd. In het Franse Monclar doet Petri er met een diepe ondervraging alles aan om de sfeer allesbehalve luchtig te houden. In Frankrijk doen Walter en zijn drie singles een ademhalingsoefening om weer in balans te komen.
Leendert en Thalia voelen tijdens een fysieke klus steeds meer voor elkaar. Voor Bram is er een tweede jongedame naar Zweden afgereisd. In het Franse Monclar doet Petri er met een diepe ondervraging alles aan om de sfeer allesbehalve luchtig te houden. In Frankrijk doen Walter en zijn drie singles een ademhalingsoefening om weer in balans te komen.