Nina accuse Hamza El Hassani d'un crime. Saïd, convaincu de son innocence, le prévient. En échange, Rachid révèle l'identité de son fournisseur de cocaïne.
Nina accuse Hamza El Hassani d'un crime commis contre les Perez. Saïd, convaincu de son innocence, le prévient pour qu'il puisse fuir. En échange, Rachid lui livre des informations sur son fournisseur de cocaïne, celui que poursuit Socrate. Vanessa explique à Badri qu'elle considère Patrick comme un manipulateur, mais son collègue ne partage pas la même vision des choses. Patrick et Badri sont envoyés par Ferraci au Maroc pour une opération spéciale.