En France, si une femme sur cinq préfère renoncer à une anesthésie sous péridurale lors de l'accouchement, les autres n'y renonceraient pour rien au monde.
En France, une femme sur cinq préfère vivre le plus naturellement possible son accouchement et ne pas bénéficier de la péridurale, anesthésie censée atténuer les douleurs parfois terribles de la mise au monde, contractions comprises. Les quatre autres, elles, n'envisagent pas d'endurer cette souffrance, comme l'ont fait leurs mères à une époque où ce choix n'existait pas.