Nommé PDG, Baby Boss fixe un objectif ambitieux : l'amour des bébés doit atteindre les 100 % ! Mais maintenant, tout le monde fait des heures sup pour lui faire plaisir.
L'oncle Rufus: Daffy n'arrive pas à suivre ses congénères pour migrer dans le Sud. Il décide donc de faire croire à Elmer qu'un riche oncle lui a envoyé son canard de compagnie pour qu'il s'en occupe, moyennant une récompense d'un million de dollars… / Excalembour : Sam tente de retirer Excalibur du rocher en vain. Voyant que Bugs y parvient sans problème, il va tout faire pour obliger le lapin à la lui remettre.