Alors que le tueur en série est transporté inconscient à l'hôpital après avoir fait une troisième victime au studio de Babelsberg, le commissaire Rath se remet doucement de ses blessures. Litten, de son côté, apprend avec effroi que le ministère de la Justice a fixé la date de l'exécution de Greta...
Alors que le tueur en série est transporté inconscient à l'hôpital après avoir fait une troisième victime au studio de Babelsberg, le commissaire Rath se remet doucement de ses blessures. Litten, de son côté, apprend avec effroi que le ministère de la Justice a fixé la date de l'exécution de Greta sans avoir examiné sa demande en appel. Helga, enfin, apprend qu'elle est enceinte de Gereon et décide de lui annoncer la nouvelle...