D'anciens articles publicitaires opposent les acheteurs à Knoxville, où Sally dépense gros pour remporter un dinosaure. La tentative de sabotage de Billy se retourne contre lui.
À Knoxville, Tennessee, les acheteurs se battent sur de la publicité vintage. Sally casse les enchères de la banque sur un dinosaure emblématique, et la tentative de Billy de sabotage de la vente aux enchères s'effondre.