Ariane s'en veut d'avoir parlé à Mélanie de la rencontre suspecte de Frances et Ludovic qui semble bien sous le charme...