Dans le cadre du projet de la classe, Gene demande à Barry de revisiter son passé, tandis que Sally révèle l'histoire de la nuit où elle a quitté son mari.
Toujours dans le cadre du projet de la classe, Gene demande à Barry de revisiter son passé, tandis que Sally révèle l'histoire de la nuit où elle a quitté son mari qui abusait d'elle. Hank, de son côté, est terrifié à l'idée d'être renvoyé en Tchétchénie et demande à Barry de l'aide. Quant à Fuches, il retrouve Barry dans un endroit pour le moins inattendu et lui demande conseil pour raconter l'histoire de Korengal...