Une fois n'est pas coutume, les high 5 ont une semaine de coupure avant leur prochain match. C'est les vacances ! Sauf que Tony a prévu un programme d'entraînement intensif dont un match contre les légendaires cowboyz.
Une fois n'est pas coutume, les H5 ont une semaine de coupure avant leur prochain match. C'est les vacances ! Sauf que Tony a prévu un programme d'entraînement intensif dont un match contre les légendaires Cowboyz. Les H5 décident alors de se mettre en grève en signe de protestation. Tony, déçu, annonce sa démission. Il faut donc le reconquérir en jouant un second match contre les Cowboyz. Mais avant ça, convaincre Léo et les grévistes de reprendre le basket...