Après une mauvaise blague des Black Pirates, Mimi entraîne Léo dans une expédition punitive. Mais Léo, pris sur le fait, se retrouve suspendu.
Léo et Mimi, deux joueurs des Reggae Kings, sont victimes d'une mauvaise blague des Black Pirates. En représailles, Mimi entraîne Léo dans une expédition punitive à l'issue de laquelle le bateau des Pirates est coulé. Léo est pris et est suspendu...