Le portrait de deux figures majeures du break dance d'outre-mer, Bboy Joyeux de La Réunion et Bboy Still de Mayotte, en lice pour le Battle of the Year 2013.
Nathalie Versier dresse le portrait de deux figures majeures du break dance d'outre-mer, Bboy Joyeux et Bboy Still, tous deux en lice pour le Battle of the Year 2013. Plusieurs fois champion de «one to one», Olivier Flaconnel, alias Bboy Joyeux, est à la tête du crew réunionnais Ultimatum. L'an dernier, il a créé la surprise en se hissant en finale de la compétition, se qualifiant d'office pour l'édition 2013. Avec sa troupe Lil'Stylz, Desama, alias Bboy Still, a lui aussi décroché sa place pour les arènes de Nîmes, où se disputera la grande finale. Une équipe les a suivis dans leur quotidien, au sein de leur crew respectif, depuis les cercles de rue jusqu'à la préparation du prestigieux concours, en interrogeant les enjeux artistiques mais aussi ethniques, sociaux et politiques du hip-hop ultramarin.