Les Batwheels, bolides doués de parole, luttent aux côtés de Batman et ses alliés pour éradiquer la criminalité de Gotham City.
Poison Ivy est plus remontée que jamais et cherche à se construire un vrai bolide pour échapper à Batman. Alors quand Buff se retrouve sans phares et sans roues, il va devoir apprendre à improviser et se débrouiller avec ce qu'il a sous la main...