Maurice convainc Britt que la voix de Jasper qu'elle entend est bien réelle. Tille, que Vinnie considère comme le suspect principal, disparaît.
Britt se réveille à l'hôpital. Maurice lui rend visite et la convainc de l'"existence" de Jasper. Vinnie demande à Mira, sa collègue policière, de l'aider à enquêter. Par le passé, tous deux avaient collaboré dans le cadre du procès de Maurice : pour protéger Esther, celui-ci avait déclaré avoir tué Erik. Tandis que les indices s'accumulent contre lui, Tille disparaît. De leur côté, Yasmine et Alice découvrent des traces de violence dans leur appartement...