Des criminels attaquent le commissariat de police et prennent Catherine, Tori et Tess en otage. Vincent est le seul qui peut les sortir de ce mauvais pas.
Catherine est hors d'elle lorsqu'elle découvre des photos de Vincent, en compagnie de Tori, qui arbore l'émeraude. Ils espèrent ainsi attirer l'attention de ceux qui veulent la lui voler, afin d'obtenir des renseignements à leur sujet. Mais Tori est arrêtée par la police, sur ordre du FBI, afin d'être interrogée. Des criminels choisissent précisément ce moment pour attaquer le commissariat et prennent plusieurs otages, et Vincent est le seul à pouvoir les délivrer...