Cathy se voit assigner un nouveau partenaire, ce qui la laisse penser que Bob et Carol sont de retour et oeuvrent pour l'éloigner de Vincent.
Cathy se voit assigner un nouveau partenaire, ce qui la laisse penser que Bob et Carol sont de retour et oeuvrent pour l'éloigner de Vincent. Pendant ce temps, JT expérimente son tout nouveau pouvoir de guérison et s'aperçoit que le prix à payer pour ce don est élevé...